2013年湖南省邵阳市绥宁县武阳话八级考试试题
出卷，审核：大胖 时间：20103年11月20日
这项考试共五个部分，60道题，总时限为45分钟
严格按要求填写好自己的姓名，准考证号。否则后果自负。
请仔细阅读下面注意事项，
1， 监考人员宣布考试开始时，你才可以开始答题，
2， 监考人员宣布考试结束时，你应立即放下手中的笔，起身，等待指示
3， 试题答错不倒扣分
4， 听力部分每段对话放2遍
姓名_____________ 准考证号____________
第一部分，听力。总分20分，每小题1分
请听下面一段对话回答1。2题
甲：你国套样范是要器扎里乃？
乙：到二中名口该上倦哈几，器清滴骂立。
1. 乙是要去做什么？（ ）
A 去一个叫走二中的地方玩 B 去二中对面的街上买东西 C去二中上面骂人
2. 对话中“骂立”是指（ ）
A 站起来骂人 B 一种水果 C 哭泣
请听下面一段对话回答3至5题
甲：你国个炮打鬼，做么格国今才来乃？
乙：偶屋里格女卡灵四几才屈器类。当然要背倒几出来乃。
3. 对话中甲乙最可能的关系是（ ）
A 夫妻 B 情人 C 兄妹
4. 乙说的“灵四几”是指（ ）
A 一种药品 B 过一会 C 刚刚
5. 对话中“女卡”此时指（ ）
A 女儿 B 女朋友 C 老婆
请听下面一段对话回答6至7题
甲：快滴出咯，到底你是要冒要乃。
乙：冒早纸，偶要恰类。
（恰了以后）丙：哈卵，你怕是哈格安珠，恰过张字。
6． 对话中“冒早纸”是指（ ）
A 时候不早了 B 手里拿着一张纸 C 不要着急
7. 上述对话发生的场合是（ ）
A 聚会 B 打牌 C 聊天
请听下面一段对话回答8至12题
甲：你昌偶。偶抱起老丝，
乙：偶怕你乃！你器抱赖。
丙：谢报则，老丝冒管几个里，等散货，围器抱起几令烂烂。
8. 发生上述状况的原因可能是（ ）
A 乙欺负甲 B 甲欺负乙 C 丙欺负甲
9. 乙话的意思是（ ）
A 我怕了，别这样 B 我不怕你，这样也没用 C 我不怕你，但你别那样
10. 对话中“散货”指（ ）
A 发放货物 B 买东西 C 放学
11. 对话中“老丝，烂烂”指（ ）
A 老爸，姐姐 B 老师，奶奶 C 老妈，爷爷
12. “几令”指（ ）
A 他的 B 几点了 C 几个命令
请听下面一段对话回答13至14题
甲：老表，器嗨器
乙：亮滴很啊，围器打俺闭里，
甲：就打俺闭里？才纸点钟咯
乙：锅锅，还早！炮点里类
13. 对话中“器嗨器”“亮滴很“指什么（ ）
A 器物很大 ，很光亮 B 是这样，天亮了 C 去玩去，很累了
14. 对话中“打俺闭”“炮点”指什么（ ）
A 不要打我，鞭炮 B 把门关6，3火炮 C 睡觉，十点
请听下面一段对话回答15题
甲：今令你屋恰么格好菜乃？
乙：扎里有好菜恰，德付跟数杨菜咯。
15“德付”“数杨菜”分别指（ ）
A 豆子，杨树枝 B 花生，杨树叶 C 豆腐，盐菜
请听下面一段对话回答16题
甲：唉。今令少滴是沾滴，屋里妮罢女卡养迟格菜进不滴组巴。
乙：做么格类？ 甲：寒滴进心
16. 甲叹气的原因是（ ）
A 女儿种菜不许我说她，心寒了 B 女友不会煮饭做菜，心情郁闷 C 老婆今天炒的菜太咸了，很不好吃
请听下面一段对话回答17至20题
甲：进令是18号了，器赶长器，
乙：好，等哈偶，偶到屋里器担个噻噻，
甲：担么格卵。反镜买东西有油布袋子把你个，
乙：偶要买好多东西类，辣子秧秧，线瓜，王瓜，洋辣子。。好多类。。撇个德长买格，紧四暴起芽芽了。
17．“赶长”“油布袋子”指（ ）
A 赶快跑，装油的袋子 B 赶集，塑料袋子 C 追我了长的路，纸袋子
18．“担么格卵”意思表示（ ）
A 不要去拿了 B 快点去拿 C 你去拿，我去买鸡蛋
19. “辣子秧秧，线瓜，王瓜，洋辣子”分别指（ ）
A 辣椒苗，丝瓜，黄瓜，西红柿 B 辣椒，苦瓜，西瓜，土豆 C 茄子，南瓜，冬瓜，红薯
20. “撇个德长买格，紧四暴起芽芽了”的意思是（ ）
A 一个叫德长的人在买，一个叫紧四的人突然站起来了 B 德长不买紧四的芽，紧四就突然爆炸了 C 别人上一个赶集日买的，现在都发芽了
第二部分,常识题。总分20分，每小题1分
每题只有一个正确答案，请选出符合题意的答案
21 “盐老鼠”是指什么（ ）
A 盐浸的老鼠 B 家鼠 C 田鼠 D 蝙蝠
22 “株子”“咱子” 是指什么（ ）
A 板栗，苹果 B 项链，我们 C 儿子，老子 D 橘子，柚子
23， 小偷怎么用武阳话说（ ）
A 老老伙 B 窃拐子 C银贩子 D 坏妮
24. 形容人没出息不值得培养怎么说（ ）
A 懒滴扎啥恰 B 夏雷巴扶不上bia C伙置伙买洋火 D 二五栏干
25. 形容学生很不听话老是调皮捣蛋怎么说（ ）
A 吊儿郎铛 B 邵长 C 老油条 D 烧饼
26．“ming（一声）子”的意思是（ ）
A 狮子 B 蚊子 C 女孩子 D男孩子
27．订婚武阳话怎么说（ ）
A 牙八字 B 拜堂 C 算八字 D 恰酒
28．“登沙古”指什么（ ）
A 爬山 B 水牛 C 黄牛 D 河里的沙子
29．“哇杀”的意思是（ ）
A 表示惊讶 B 不要杀我 C 锄地 D 砍柴
30. 读书 武阳话么说（ ）
A 兔书 B翻书 C 啃书 D 报书
31．学校 武阳话怎么说的（ ）
A 秀邵 B 六王 C双鸣 D秀水
32. “接老卡”是在农历哪一天（ ）
A 正月十五 B七月十五 C 六月十五 D 二月初二
33. 厕所 阳话怎么说（ ）
A 矛速屋 B 小房间 C套房 D 亭子
34．表示一个人很努力，怎么说（ ）
A 几扎沾行霸蛮滴类 B几扎沾行潇洒滴类 C几扎沾行攒劲滴类 D几扎沾行王份滴类
35 一件突发的不好的事情第一个反应会说（ ）
A 好 B 坏 C 跑 D呸
36. 下面哪项不是对长辈的称呼（ ）
A 嗲嗲 B 伙计牙 C 老表 D 不不
37.下面哪个动物形体和其它三项不同（ ）
A土麻拐 B蓝哼扣 C 煞半 C 秧骂
38.下面哪项是有毒的动物（ ）
A 王恨啥 B 菜花啥 C五步啥 D给闭啥
39“波死”与“波死岔岔”的关系是（ ）
A 前者制造后者 B 后者制造前者 C 前者以后者为食 D 两者毫无关系
40 “bia 桌屋”的意思是（ ）
A 一张桌子 B 屋里有桌子 C 屋的前方 D 屋的隔壁
第三部分，口语表达。总分10分，每小题1分
根据题干中的语境给出最合适的回答
41.偶锅纸令几困滴沾暗滴，令令几做路。（ ）
A 你是扎个咯？ B 尺个瓜个拜样范 C 扎个在滴你落 D 冒国行攒劲赖
42，嗯妈，偶今令到买尺纸北块剪格衣三。（ ）
A 你个炮打鬼，剪多冒办当，是个埋？！ B 好，要滴，就国行 C 器喊你锅锅围来恰饭哩 D 嘚
嘚，今令搭波你，难喂你哩
43，担尺担苏桶，你是要器扎里乃（ ）
A 器恰饭 B 器担数 C 器淋6 D 器横嘎
44，“你老尬子要你器兔书”他接下来的下一句是（ ）
A 你就自少滴打电子游是 B 你个冒干路格 C 你半路上左倒麻拐线猪 D 懒滴扎啥恰
45，扎屋个确代则几，来忒偶屋个红薯，大银冒管倒换出来***.此处填（ ）
A 窜死拜路 B 确民烟火 C 断接羞 D 打鼻伙
46，妈，偶格羞暴尺细粒子哩，（ ）
A 蜜几油德秋屉里 B 剁格你扎羞几 C 恰冤枉死个 D 线格你扎吊几
47，你还国行跳炸，偶今令就（ ）
A 喊你老银嘎恰餐好哥 B 打你餐死个 C 气跟我嗨气 D 老逮老实割巴偶到瓜几坐倒
48，矮子矮，钓麻拐，麻拐冒恰钓（ ）
A 笑滴矮子就diang(三声)高 B 七滴倒矮子哈哈笑 C diang（四声）滴矮子自嘎跳 D 打滴矮子火三掌
49，想恰埋？??? 牙冒巴你恰.下面除了哪项不可以带替“？？？”处填（ ）
A 巴给恰 B 扎里高滴器扎里满倒 C 看是空个 D 癌鹰喊老哇
50.你怕是有滴哈！下列哪项不能用以还击（ ）
A 自你才是个大哈卵 B 国扎嘚嘚蛮聪醋 C 哈你奶母亲个麻屁 D 你扎给nia出个
第四部分，阅读理解，总分22分
注意，不得抄录原文，只能用普通话做答。
少滴是做沾个，国两令脑扩疼滴要是，自怕冒是滴个么格癌症梆梆里。一到涯里嘎，练到zang（二声）上，就疼
滴不得了！动沾动不滴。撇个看到就自港偶事牙冒少滴器做，令令几嗨滴打摆子。搞滴偶扎是冒滴日思。
51，文中“偶”担心的“癌症梆梆”是指什么病？（1分）
52，从“嗨滴打摆子”可以看出别人对“偶”的看法评价是什么？他们为什么会有这种评价？
（ 4分 ）
五一格时嘿秀邵里换甲，偶就到东莞嗨，搭倒类牙器看哈纸年冒见面格同秀。偶那同秀真滴孽情，喊我恰饭，港
要喊偶跟几一尺器买菜。到格农木四场，几想剁滴猪六，买滴菌子打汤恰。一坨少尺，两坨又多格滴几。打倍德
，几就跟妮个卖菜格老烂几港：“烂烂，你格捏菌子可以比开卖埋？”。偶德一边几听滴冷黄自嘎冒。扎少滴卖
菜的那个人用普通话说：“没问题，当然可以了，做买卖嘛！”。偶想不通格石，做么格听滴懂偶令格土哇！厉害！
53“偶”去看“纸年冒见面格同秀”是特意去看他还是另别的什么原因？若有那是什么原因？（ 3分）
54，文中“同秀”打算买哪的菜有几样？分别是什么菜？（ 2分）
55，听到“同秀”对“卖菜格老烂几”的话语“偶”的反应是什么？“卖菜格老烂几”有什么值的“偶”佩服的
地方？（ 2分）
倦器纸令几，牙就是德关冒好久几。偶跟一个活四个开慢慢游器长冲赃滴沙树动子。马路ha（四声）滴第倒，打
tiao(三声)都冒好打。打倍德，就到问撇个。“嗲嗲。国开几扎里有打tiao(三声)格档安？”。（活四格边港边
散烟）。。。“你把开几骂赤个上器，高德有棏大数，过妮个弯弯，就有个大坪坪，就德妮开可以打tiao(三声)
哩”。嗲掉难喂你哩，还是搭部你，要冒滴还冒少滴是扎个档。
56，上面的事情发生在什么时候？在什么地方？是坐什么交通工具去那的，去做什么？ （4分）
57， 发现了困难是怎么解决的，有什么动作？（3分）
58，解释“打tiao（三声）”“难喂你哩”还有“搭部你”的意思（3分）
第五部分 翻译和写作 总分28分
伙质牙，你抗起把桌耙是要器渣里乃？来大贰冒咯，
渣里滴空。错令落大舞，典里没起数，今令出立德，器修哈典干支，自怕土给几，土贤，住尺俺故，担典里个数紧四雷干净，等我霸起典支再来嗨气。
59，请将上面的对话翻译成普通话（8分）
60，请用武阳话描述自己的村庄（20分）
要求：1'文体不限 2'语句通顺，结构清晰 3'字数不少于300字
先翻译前面十道题目
甲：你国套样范是要器扎里乃？（你这样子是要去那里？
乙：到二中名口该上倦哈几，器清滴骂立。（到二中门口街上去转一下，去称点李子）
1. 乙是要去做什么？（ ）
A 去一个叫走二中的地方玩 B 去二中对面的街上买东西 C去二中上面骂人
2. 对话中“骂立”是指（ ）
A 站起来骂人 B 一种水果 C 哭泣
请听下面一段对话回答3至5题
甲：你国个炮打鬼，做么格国今才来乃？（你这个炮打鬼（骂人的话），做什么现在才来啊？）
乙：偶屋里格女卡灵四几才屈器类。当然要背倒几出来乃。（我家的老婆刚刚才出去，当然要背着她出来了）
3. 对话中甲乙最可能的关系是（ ）
A 夫妻 B 情人 C 兄妹
4. 乙说的“灵四几”是指（ ）
A 一种药品 B 过一会 C 刚刚
5. 对话中“女卡”此时指（ ）
A 女儿 B 女朋友 C 老婆
请听下面一段对话回答6至7题
甲：快滴出咯，到底你是要冒要乃。（快点出了，到底你要不要了）
乙：冒早纸，偶要恰类。 （不要着急，我要吃的）
（恰了以后）丙：哈卵，你怕是哈格安珠，恰过张字。（骂人话，你怕是瞎了眼，吃过张牌）
6． 对话中“冒早纸”是指（ ）
A 时候不早了 B 手里拿着一张纸 C 不要着急
7. 上述对话发生的场合是（ ）
A 聚会 B 打牌 C 聊天
请听下面一段对话回答8至12题
甲：你昌偶。偶抱起老丝，（你欺负我，我告诉老师）
乙：偶怕你乃！你器抱赖。（我不怕你，你去告吧）
丙：谢报则，老丝冒管几个里，等散货，围器抱起几令烂烂。（傻帽，老师管不了几个人，等放学，回去告诉他奶奶）
8. 发生上述状况的原因可能是（ ）
A 乙欺负甲 B 甲欺负乙 C 丙欺负甲
9. 乙话的意思是（ ）
A 我怕了，别这样 B 我不怕你，这样也没用 C 我不怕你，但你别那样
10. 对话中“散货”指（ ）
A 发放货物 B 买东西 C 放学
发表于 2013-12-7 10:59
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
楼主
