《玉堂春》第二折【蒙冤】
〈邵东邵阳大型传统花鼓戏〉
(沈燕林带童子上) ⊙沈燕林:
(引) 家有万贯财,
想要什么都要得来。
(白)我,沈燕林。家在此山西洪洞县,经营有方,积下了万贯家财,这且不提,想京中有多
[語音]
人欠我银钱,共达数万两之多,我得前去收讨才是,不免唤得妻子皮氏出堂,告诉一番。来,有请皮氏。 (皮氏上。) ⊙皮 氏: (引)
丈夫无钱。
婆娘背门。
丈夫有钱,
婆娘晒翅。
(白)叫得为妻的出堂有何话要说? ○沈燕林: 妻子啊,你夫想进京讨帐,叫你出堂商议。听为夫一言:
【唱】为夫的要往京城去把账讨,
叫一声皮氏妻细听根苗。
我出去家中门你要看好,
决不要去外边到处乱跑。
外边人心难测切莫乱交,
倘若是玩出事名声坏掉。
家成员无贵贱切要和好,
有事情打商量切莫争吵。
天黑时早早地把门……
⊙皮氏: (不而烦地…),知道了,知道了,奴都谨记在心,大爷进京讨帐,回来多与我带些珠宝首饰什么的。 ⊙沈燕林 那没问题。 (王婆上。) ⊙王 婆 (引) 家中闲无事,
去看皮奶奶。
(白)大爷与奶奶在上,王婆有礼。
(拜) ⊙沈燕林: 王婆你今日来的好,我即刻就要动身进京,望你多来陪伴于她。 ○王 婆: 一切有我照看,请大爷放心。 ○沈燕林 童儿备马伺候!
(唱) 辞别娘子就上道,
还望你守门户昼夜勤劳。 (下) ⊙皮氏: 【唱】
见官人上了道去往京城,
倒叫我皮氏女好生欢心。
名义上我与他夫妻相称,
实际上他对奴没用全心。
一方面与丫鬟纠缠不清,
一方面在外边贪花恋景。 平日里他在家我不敢偷情,
今日里他出去机会来临。 (白: 呵呵呵呵,今日想来。)
白天里倒还是好度光阴,
有王婆有丫鬟谈笑风生。
到夜晚谁与能同床共枕,
少年人哪受得空房冷清。
夜夜都想搂搂抱抱亲了又亲,
冷被窠又怎能熬得到天明。
他走时对皮氏再三叮咛,
我却是只当作耳边风声。
想起这些只觉得好生纳闷,
哪一个来为我安慰身心。 ⊙王 婆: 大爷走了,大奶奶别发愁,有我早晚陪伴于你。 ⊙皮 氏: 就算你早晚都来,只可与我做做伴说说话,那又解决不了那个最要紧的问题。
(下) ⊙王 婆: 唉呀 你看你看这皮氏女,什么人呵?那个最紧要的问题,呵呵呵…
【唱】这皮氏女的心术她不太正,
大爷他刚走就犯起了闷,
说什么这白天还是过得去,
就是到了夜晚怕的是冷清。
我说我每天早晚去陪伴她,
她说我只可以说说话做做伴不能解决那个最紧要的问题。
怪不得人年轻是有大骚瘾。
(唉,有了)
那边有个赵监生,
讲人才他是第一不用论。
家里也有几多银,
就是吃喝嫖赌样样行。
就是现在还是一个小光棍,
哪里有美貌女人他都想尽一切办法去接近。
我何不趁此好机会,
说合他们两个同床来共枕。
那赵监生出手又大度,
成全这个美事给我的银两肯定不会轻。
(笑: 哈哈哈…)
只要有得大把银子赚,
昧着良心去穿针把线引。
(白)做媒朅(下) (赵监生上) ⊙赵监生: (引)
天天要要美娇娇,
上冲下冲到处跑。
哪怕牡丹花下死,
风流鬼在今朝。 (白)小生赵监生。不爱读书,只爱贪花,我常常托王婆与我找一些漂亮的佳人……。 (王婆上。) ○王 婆: 【唱】
离却了沈家门走个不停,
见了那赵监生去细说分明。
(白)赵相公在哪里? ⊙赵监生: 说到王妈妈王妈妈就到了,请坐。王妈妈,我托你的事情现在有好消息吗? ⊙王 婆: 倒是有一个美人,只是先要几个银子。 ⊙赵监生: 这是二十两银子你先拿上,有好货了? ⊙王 婆: 这十里八乡的好花,有机会的的都被你贪了,就剩下沈燕林之妻皮氏了,她的姿色你是晓得的呢。 ⊙赵监生: 算了吧,把我的银子退倒来。 ⊙王 婆: 又怎样了?
⊙赵监生: 我看你吃多了打屁红薯呢。那沈燕林可不是好惹的,你叫我去偷他的婆娘,老巴子身上扯毛,寻死路哩! ⊙王 婆: 赵监生吔,你莫急呀。
【唱】沈燕林进京去讨帐,
皮氏一人在家守空房,
她的骚瘾又蛮蛮大,
趁此机会就好上床。
你又是一个大美男,
拿些金银珠宝首饰她面前一放,
再加上甜言蜜语一顿赞扬,
皮氏一定会心花怒放。
倘若是此举成功了,
谢我的银钱要呃那个要呃那个要呃…要多数几两呃。 (王婆与赵监生比划……如此这般) ⊙赵监生: 去试一下吧。待我取些珠宝首饰,你先去也?我随后就到。 (王婆下)
(赵监生取银子,出门)
⊙赵监生: 大家问偷婆娘有么子味,
我讲就是吓起味。
沈燕林去外头偷婆娘,
我今天去偷沈燕林的婆娘。
快快走呃
(下) (王婆上) ⊙王 婆 (引) 来去如风,
一说就通。
【唱】一说事情就办成,
那皮氏听了十分高兴。
今晚备办大酒席,
迎接这个赵监生。
(白)呵呵,我王婆婆专门架桥,专做好事,呵呵呵…这对狗男女结合成功。
(下) ○苏三(上,):唉:
【唱】
苏三我在房中思想前情,
思前情想后景珠泪淋淋。
奴生下就是个苦命之人,
七岁就被卖入怡春院门。
到如今亦有了十二年整,
十六岁遇王金龙开怀献身。
王公子对苏三一见钟情,
苏三我见公子喜盈于心。
王公子来院中住一年整,
三万银花费得一钱不剩。
那王八与鸨儿见他贫困,
数九天下大雪赶他出门。
他只得关帝庙落难栖身,
苏三我假进香汗巾包银。
谁能想落凤坡又遇强人,
三百两雪花银抢个干净。
深夜里王公子潜入院门,
苏三我心不忍又把银赠。
王公子离去后两年有整,
到如今却还是杳无音信。
不知他现在在哪里安身,
不知他现在又是富是贫。
不知道谁为他煮茶弄饭,
不知道谁与他洗衣浆裳。
不知道他是否考取功名,
不知道他为何不捎书信。
(唉…是奴命苦么)
他曾经向上天盟这誓言,
他曾说非苏三不再娶亲。
莫不是他已经变了初心,
莫不是他已经忘了奴身。
莫不是他没有金榜题名,
自觉得无颜面再进院门。
我曾说不管你是富是贫,
皆要来接苏三出这院门。
(唉…公子呀,你现在在哪里…) (下)
------
〔沈燕林,带车马带童儿上] ⊙沈燕林
【唱】 来在京城把帐讨,
终朝每日乐逍遥。
钱财到手回家早,
去找一个美娇娇。
听说那个怡春院
有个苏三好美貌。
为了一个王金龙,
誓不再把男人找。
天天闷坐房间内,
装病装得那个好。
任何客来都不接,
王八鸨儿心中焦。
如此白住白吃喝,
怡春院怕早会倒。
想法要把苏三卖,
沈燕林我最想要。
只是苏三难愿意,
誓死不从大吵闹 我与鸨儿把定计,
要骗她来关王庙。
再在届前把人绑,
行蛮带往家乡跑。
到家哪怕她不从,
恩威兼施办法妙。
(白)妙,妙,妙哦。
眼看来至怡春院,
一头就往里面跑。
高车大马一齐到,
烟花院中骗美娇。
(白)来此已是怡春院。童儿你到外面伺候。院妈妈在哪里? 〔鸨儿上。]
⊙鸨 儿 (引) 牢笼计策已商定,
要骗苏三另嫁人。
大爷来了,请进,请进。 ⊙沈燕林: 鸨儿,我们定下的计策,千万不可泄漏。 ○鸨儿: 这个自然知道,玉堂春这姑娘情性不好,我当是怕她知道,否则会有性命之忧。 ○沈燕林: 那好。 ⊙鸨 儿: 王公子的假信写好了没有? ⊙沈燕林 早已写好。
(拿信出来)
⊙鸨 儿: 车马可曾齐备?
⊙沈燕林: 齐备,现皆在门外伺候。 ⊙鸨 儿: 拿来! ○沈燕林: 好呢, 这是身价之钱一斗金。
(拿,递金子) ⊙鸨 儿: 好,好,好。但不知可否问大爷你姓甚名谁? ⊙沈燕林: 鸨儿,作应该是只认银子吧,还认人干嘛呢? ⊙王八: 正是嘛,我们就是认钱不认人。 ⊙鸨儿: 好的,如的,有了这个银子就认不得那个玉堂春了,也没有必要认你了。
苏三走来!
〔苏三上。] ○苏 三 来了。
(唱) 忽听得院妈妈一声高叫,
莫奈何到庭前细问根苗。
是不是又要我把客人来接,
要不是王金龙有好消息到。
(白)妈妈唤我何事? ⊙鸨 儿: 那王公子高中了。 ⊙苏 三 : 王公子中了,此事当真吗?
○鸨 儿: 你那心上人儿中了,差人都报喜来了,谁还骗你不成? ⊙苏 三:
【唱】听此言不由人愁容换笑,
王公子登青云直上九霄。
果然他不是负心之人,
看来我玉堂春倚身有靠。 ⊙鸨 儿 差役送书信到来,说他得中头名状元,书信在此,你且看来。 ⊙苏 三:(看…)啊, 果然中了。待我谢天谢地。 ⊙鸨 儿: 王公子大喜,苏三儿呐,你应该亲自去庙内谢神还愿才是,关帝庙灵验的很呀,还是到那里烧烧香吧! ⊙苏 三 倒也是的。 ⊙鸨 儿 现有车马在外,就此前往就是。
⊙苏 三: 如此甚好,我这就去。 ⊙鸨 儿: 好孩子,你要快去快回。
(苏三上车走…鸨儿下)
⊙苏 三:
【唱】 辞别妈妈就上道,
酬神还愿走一遭。
关帝大神最灵验,
保佑公子运程好。
(下)
(赵监生、皮氏上。) ⊙赵监生 (引) 日夜忙采花,
⊙皮 氏 (引) 丈夫将回家。
(白)哎呀相公,赵燕林有消息回来,即刻就要到家了。 ⊙赵监生 这可怎么办?对,他要回来了,我得赶紧走了才是。 ⊙皮 氏: 先别走。王婆、春锦走来! [王婆、春锦上。] ⊙春锦,王 婆: 奶奶有何言吩咐? ○皮 氏: 沈燕林今日就要归家,快快想个什么法子对付才好。(向春锦)你别装着没事一样,你跟赵燕林早已通奸,我只当不知道!不快快想个法子,你以后也有些不方便了。 ⊙春锦王婆: 待我们想来。 ⊙内: 大爷回府。 ○赵监生: 啊,说到大爷,大爷就到,这可怎么办了? ⊙皮 氏: 你去里边先躲藏起来。
[赵监生入,躲藏。]
〈童儿、苏三、沈燕林上。〉 ⊙沈燕林 【唱]
此次上京收获大,
带回美妾貌如花。
左看右看皆称心,
好似仙女把凡下。 如今把她带回家,
亲朋好友都会夸。
感叹我沈燕林艳福好,
心中着实乐开花。
只怕皮氏生嫉妒,
以后慢慢开导她。
朝门面前车马停,
见了娘子说好话。 ⊙皮 氏: 大爷一路多受辛苦了,(看苏三)呃,她是何人? ⊙沈燕林; 这是我在京中买来的一位姨太太,名叫玉堂春,小名苏三。玉堂春,来,给你大奶奶见个礼。 (苏三拜皮氏。) ⊙皮 氏 : 长得如此貌美,(背言)啍,你姓沈的……。 ○沈燕林: 家人,侍奉玉堂春后面歇息去吧。 ○苏 三 : (念) 苏三多薄命,
进了是非门。
(白)看皮氏与丫鬟,皆不是善者。
(下) ○皮氏: 啍,看她老气样子,是当姨太太哩,还是当奶奶? ○沈燕林: 自然你是奶奶。 ⊙皮氏: 啍,路途劳苦, 你也休息去吧!
(沈燕林下。赵监生上。) ⊙赵监生: 哇这小姨太太貌美如花,胜你百倍,大爷怕不会再要你了,你专门归我算了。 ⊙皮氏: 行倒是行,但这亿万家财,岂不让苏三她独占了。 ⊙赵监生: 又要贪财又要贪人,那你看着办吧。 ⊙皮氏: 你帮我去买毒药,将她苏三毒死! (赵监生吓一跳……)
⊙赵监生: (背言)皮氏最为狠毒,我以后再也不来了,说不定以后连我也会成了她手下冤鬼。
(陪笑)想法撵出去就是,别要了他的命。 ⊙皮氏: 赵监生,赵监生,你还是男子汉么,床上这么历害,办一点事就硬不起来了。 ⊙赵监生: 偷人是偷人,这个是我的专长,放毒杀人我可不在行了。再加之这又是你的家事。告辞了。 (赵监生匆忙下) ⊙皮氏: 滚,滚,滚远点,别让老娘再看见你。
臭男人一个都靠不住。
(白)春锦,现在我俩同病相怜,在一条船上,得穿一条裤子哦。 ○春 锦: 奶奶放心,春锦唯奶奶是听。毒药之事我去备办吧。 ⊙皮氏: 好,这正是:
醋海波浪滚,
⊙春锦: 顿起杀人心。
(同下)
(幕启,沈燕林睡,苏三坐。) ⊙苏 三
【唱】 可恨那王八鸨儿心肠太狠,
串通这沈燕林哄骗奴身。
报假信把苏三骗出院门,
又行蛮带到这洪洞县城。
我本想弃红尘香消玉殒,
猛想起王公子义重情深。
奴今日好比是鸟脚绑绳,
想逃走只怕是万不可能。
莫奈何暂在此忍辱安身,
愿只愿王公子早来把奴寻。 (白)这有个镜子,我照一下看。
【唱】 立妆台对菱花好生烦闷,
手挽着青丝发懒得去整。
奴如今入陷井有谁怜悯?
红颜薄命千愁万恨魂梦依稀两地存。 (沈燕林醒)
⊙沈燕林: 苏三我的宝贝,大清早喃喃自语,说些什么?再睡一会吧。 ⊙苏三: 睡不着了,我就坐这旁边陪你吧! (春锦上。) ⊙春 锦 (引) 奉了奶奶命,
毒杀苏三不留情。
(白)皮氏大奶奶与春锦我合谋毒死苏三,今日毒茶备好,送将而去也。
【唱】自那天玉堂春进了家门,
从此后沈燕林不到前厅。
白天里见不着他的人影,
到晚上听不到他的声音。
把苏三当宝贝捧在手心,
把皮氏当贱人吼叫大声。
平时里对我俩倘且寡情,
到今天更加是难见毫分。
大奶奶皮氏女好生气愤,
丫鬟我小春锦心中不平。
每早上送茶汤请安一声,
每晚上倒热水擦洗一身。 想那时一家人多么和顺,
每日里院子里笑语欢声。
表面上大奶奶正妻为名,
暗地里小春锦也在偷情。 到如今皮氏与我都没有份,
被那个玉堂春全部占尽,
不觉得来到了苏三房门,
(进)
叫一声玉堂春丫鬟来送早茶给姨太太饮。 (白)沈大爷姨太太,早安,给姨太太送早茶来了,姨太太趁热喝吧! (苏三接,顺手放于台上) ⊙苏 三: 多谢大奶奶。先放在那里,你下去吧。 ⊙春 锦: 是,沈大爷姨太太,春锦告退了。嘿嘿,这—下苏三她真就死定了。 (下)
(沈燕林 ,起床) ○沈燕林: 我口好干啊。苏三,这杯茶我喝了吧。
(沈燕林端茶,一干而尽) ⊙苏三: 你喝了吧。 ⊙沈燕林: 好茶,清香沁人心肺,好茶,好……(捂肚子) 我的肚子痛了。……哎哟… 【唱】 清茶一杯往下饮,
感觉老大的不对劲。
(白:哎呀)
肚内疼痛好难忍,
难道茶内有什么不成? ⊙苏三: 我不知道 ,我去问声春锦,也赶紧请郎中来吧。 ⊙沈燕林 (哇地吐出一口血,白)呀,如此疼痛,定是毒药。
【唱】骂声贱人太不仁,
伤天害理丧良心。
未必我和你们有深仇大恨,
投下毒药要我命。 ⊙苏 三: 哎呀! 沈爷,苏三真不知情。
⊙沈燕林: 我没有骂你,知道…不是…你…是皮…皮…皮氏…
(倒地身亡) ⊙苏三: (白)哎呀,沈大爷呐。
(慢打急念) 燕林一命倾,
血流吓煞人。
风波平地起,
是非怎能明?
(喊)快来人呀,沈大爷他突然就死啦 ! (皮氏、春锦上,童儿等上。看。) ⊙春 锦,皮 氏: 哎呀,官人呀!
你死得好惨,(指苏三)贱人过来,你毒死夫君,这又是为哪般啊? ⊙苏 三: 不是我毒死他的,他是喝了春锦你送来的茶一命而亡的。 ○皮 氏: 此处不是分辩之地,见了官再说吧。 ⊙苏 三: 问心无愧,何怕见官? (同下) ---------- (四衙役引王明上。) ⊙王知县 (引) 尔俸尔禄,
民膏民脂。
(白)本官洪洞县正堂王明。看我头上:明镜高高悬,为了什么? ⊙众衙役: 为了几个银钱。 ○王知县: 心知肚明心知肚明。 (皮氏与丫鬟拉苏三,等众人上。)
○皮 氏: 哎呀,大老爷冤枉! 我丈夫死了
(众人跪)
○王 明 : 你丈夫怎样得死?
○皮 氏: 在苏三房中喝了杯茶死的。
○王 明: 苏三上前。 ○苏 三 伺候大老爷。
⊙王 明 你是苏三,沈燕林在你房中喝杯茶怎么就死了? ⊙皮氏: 她在茶里下毒。 ⊙苏三: 我没有下毒。 (王知县下堂细看二人)
⊙王知县: 等等
【背唱]
老爷我下堂看仔细,
两个女子表情大不同。
仔细想想有问题,
再来慢慢作分析。
这苏三女,她慈眉善眼,轻言细语,又愁容满面,看来她是心地善良的。
这皮氏女,她满面煞气,洋洋得意,又面带微笑,看来她是个指使的。
这丫鬟女,她满脸无奈,容貌铁青,又面带恐惧,看来她是个下毒的。
我已看出了七八分,
心中大致有了底。
就看哪个懂下数,
哪个就是清白的。
(白)苏三,事情经过再说一遍。 ⊙苏 三: 茶是皮氏所泡,丫环春锦送来,我只是顺手接了放于台上的。 ⊙王知县:
【唱】 堂下众人听我讲,
这件官司真难断。
茶是皮氏所泡成,
又是丫环送进房。
苏三他说随手接,
顺便放于台面上。
沈燕林咕噜咕噜喝下肚,
一命呜呼见阎王。
三人都说不知情,
其实三人都有关。
今天就此把堂退,
容老爷我仔细查端详。
(退堂)
(众下) ⊙皮氏〈上〉
人算不如天算,该死的不死,不该亡的亡了,哎。
【唱】皮氏我这一计用得不当,
这丫鬟小春锦办事无方。
本当想叫苏三命见阎王,
却落得沈燕林无辜身亡。
留下了这一份亿万家产,
丢下了三女子皆守空亡。
今日里公堂上老爷判案,
他说道无证据不把人关。 今晚上得派人打点一番,
再呈上雪花银千八百两。
谁当官不都说财不可贪,
暗地里都是在狂收银两。
(白)我不免叫得家人,今晚为王知县送去银子一千八百两,明天才好过堂。
(下) 苏三: 〈念〉虽然春光明媚,
却是心中不美。
【唱】皮氏与丫鬟貌慈心坏,
赵监生他貌坏却心慈。
大清早赵监生托人带信,
说是皮氏送给了王知县一千两银。
又送衙役们八百两,
这么来看这样来看呀,
我苏三怕是死得成…… ⊙两衙役(上) 苏三,出来出来,抓你来了。
(铐苏三下)
(王明与众衙役上) ⊙王知县 : 嘿嘿,
【唱】
有权就有银两,,
有银两话就好讲。
那日沈燕林一命呜呼之案,
皮氏出手大方,
一送就是一千两,
(白:一千两呐,我的娘天啦,)
又送了衙役们八百两,
(八百两呢。)
王知县把官当,
为的就是几个银两。
今天老爷我上了堂
皮氏女懂下数无罪那是当然,
苏三一毛不拔就把她做凶犯。
(白: 哈哈哈,哈哈…) (衙役带苏三上,苏三跪)
⊙衙役: 苏三带到。
⊙王知县: 胆大的苏三,毒死丈夫应当问罪! ⊙苏 三: 小奴没有毒杀丈夫,毒药之事小奴毫不知情。 ⊙王知县: 刁妇还嘴硬,大刑侍候。 (带下打,拖上来)
⊙王知县: 再打。 ⊙衙役: 老爷老爷,再打就死了。 ⊙王知县: 打死就麻烦大了,先拖入死牢。⊙苏三(念) 洪洞无王法,
头上有青天。
我苏三好不冤枉! (衙役带苏三下。) ⊙王知县: 呵呵,洪洞我就是王法,苏三啊苏三我不想冤枉你,是银子冤枉了你呢?
官道本就如此,谁要你投胎作小民,你也莫怪我哦。
【唱】别说我王知县心太坏,
哪个不把钱财爱。
世道就是这个样,
见识了就不足为怪。 (众人下)
(吹牌子,四卒、四校尉引王金龙上。) ⊙王金龙
【唱】奉圣旨出京城巡视州郡,
旌旗遮骏马催侍从如云。
想当年在青楼囊中金尽,
三九天被鸨儿赶出院门。
多亏得玉堂春屡赠纹银,
到后来方不负满腹经纶。
上京城赴大考金榜题名,
蒙皇恩赐巡按蟒袍加身。
第一事怡春院访玉堂春,
鸨儿说苏三姐另嫁他人。
在庙中我与他盟誓坤灵,
决意要在一起相伴终生。
那鸨儿她见我成就功名,
不敢瞒说苏三嫁往洪洞县城。
我问她苏三女丈夫姓名,
她只说姓和名毫不知情。
一路上就直奔洪洞而行,
但愿得早日里见到王堂春。
路途中思往事心怀悲愤,
玉堂春你如今何处安身? (白)本院八府巡按王金龙。今奉命巡查山西,一路之上好不威严。 【唱】想当年王金龙迷恋风尘,
差一点成了那饿殍鬼魂,
若非是玉堂春屡赠钱银,
却怎能有今日富贵身分。
只可惜不能够分她一份,
思想起这件事好不烦闷。
晃悠悠浩荡荡往前而行,
各个县每个州仔细巡问。
不经意来到了洪洞县城。 〈王明与师爷上。〉 ⊙王知县: 卑职洪洞县小官王明迎接大人!
(跪迎)
⊙王金龙 县衙伺候。
(转场) ⊙王金龙 此地民情如何?
⊙王知县: 民是顺民。
⊙王金龙: 官情如何?
○师爷: 代老爷言,官 是清官。 ⊙王知县: 现有未结案卷,请大人观看。
⊙王金龙: 待我看过。 (看)争财斗殴一案,分家不公一案,苏氏谋害亲夫一案。
(一震,再看一遍,又看一遍,惊,故作镇定)
本院看此苏氏谋杀夫君一案,情形堪疑,解往省城太原,本院要亲自审问,不得有误。下去! ⊙王知县: 是,遵命就是。
他奶奶的, 单要审苏三这一案。这一下可不得了!
(下) ⊙王金龙:
【唱】本院来到洪洞县,
衙门之内查案卷。
内有毒茶杀夫事,
竟与苏三有牵连。
苦苦寻找无音讯,
原来是关在牢房里边。
案中事实很可疑,
只怕其中含有冤。
(白)我要亲自审理明白。来呀!打道向太原府而去。 (众人同下)。 -----…--…------- ( 说明: 此剧本无偿奉献,邵阳地区任何花鼓戏剧团皆可排演,或改编,不告知本人 )
|